问题：被继承人去世后，继承人在遗产分割前去世，被转继承人（去世的继承人）应承担的遗产债务（如民间借贷），转继承人是否需要承担？承担范围如何确定？​

解答：转继承人需在继承的遗产份额范围内承担被转继承人的遗产债务，承担范围以被转继承人应得的遗产实际价值为限，超出部分转继承人无需自愿偿还。​

案例：孙某去世后留有遗产 120 万元（房产 + 存款），欠付王某借款 80 万元，法定继承人包括儿子孙甲和女儿孙乙，各应继承 60 万元。遗产未分割前，孙甲去世，转继承人包括其妻子张某和儿子孙丙。王某要求张某、孙丙在继承的 60 万元范围内承担还款责任，张某主张转继承仅继承财产，不承担债务。法院经审理认为，转继承人需继受被转继承人的权利与义务，判决张某、孙丙在继承的 60 万元遗产范围内向王某偿还借款，剩余 20 万元债务由孙乙在继承份额内偿还。​

法律分析：转继承的本质是 “权利义务概括转移”，转继承人不仅继承被转继承人的遗产份额，还需承担其应负的遗产债务。《民法典》第 1161 条规定的 “继承人以所得遗产实际价值为限清偿债务”，同样适用于转继承人。本案中，孙甲应继承 60 万元遗产，对应需承担 40 万元债务（80 万元 ×50%），张某、孙丙作为转继承人，需在 60 万元继承份额内承担该 40 万元债务，超出部分无偿还义务。​

上海遗产继承律师建议：一是转继承人继承前，需查询被转继承人的遗产债务情况，评估债务与遗产份额的比例；二是债权人可同时起诉所有转继承人和其他继承人，要求在各自继承份额内承担债务；三是转继承人之间可协商债务分担比例，按继承份额比例承担对应债务；四是若被转继承人放弃继承但未明确表示，转继承人仍需在潜在遗产份额范围内承担债务，建议放弃继承需以书面形式明确。